Anna Lindh Foundation

دعوة للمصورين إلى تقديم طلبات مشاركة​​

ALF 2025 منتدى​​

إذا كنتم مصورين فوتوغرافيين أو منتجين إعلاميين نشطين وشغوفين بالتقاط وتوثيق القصص المؤثرة من خلال عدستكم، فهذه فرصة لا يمكنكم إضاعتها!

إذا كنتم مصورين فوتوغرافيين أو منتجين إعلاميين نشطين وشغوفين بالتقاط وتوثيق القصص المؤثرة من خلال عدستكم، فهذه فرصة لا يمكنكم إضاعتها!

آخر أجل لتقديم الطلبات: 24 أبريل 2025 (23:59 بتوقيت وسط أوروبا)

اضغط هنا للانضمام إلى جلسة المعلومات عبر الإنترنت: 10 مارس 2025 الساعة 1 ظهراً بتوقيت وسط أوروبا

اقرأ نموذج الدعوة والتقديم  هنا

نبذة عن منتدى ALF

سيجمع منتدى 2025 ALF حوالي 1,000 مشارك بما في ذلك كيانات المجتمع المدني والقادة الشباب ووسائل الإعلام والشخصيات المؤثرة وممثلي الحكومات والمؤسسات وصانعي السياسات وغيرهم من الجهات المعنية من 43 دولة في المنطقة الأورومتوسطية. مع بعضنا البعض، سنتبادل الأفكار، ونعمل معا على إيجاد حلول قابلة للتنفيذ، ونشارك في مناقشات تحويلية في مجال الحوار بين الثقافات.

يتمحور منتدىALF 2025 حول ثلاثة أبعاد أساسية مستوحاة من شعارنا:

"إلهام المعرفة، و تحفيز العمل، وجمع الثقافات"

من تستهدف هذه الدعوة؟

المصورين الصحفيين والمصورين الفوتوغرافيين والمصورين الوثائقيين ومصوري الشوارع من ال43 دولة في المنطقة الأورومتوسطية المتحمسين لرواية القصص من خلال عدساتهم. هذه الدعوة مخصصة لرواة القصص المصورة الذين يلقون الضوء على الروايات غير المروية، ويتحدون التصورات السائدة، وينمون الوعي من خلال قوة التصوير الفوتوغرافي.

ما الذي نبحث عنه؟

أصبح من المستحيل تجاهل تصاعد التعصب والكراهية وتقلص مساحة قبول الآخر في العالم من حولنا. يبدو ذلك جليا في كل مكان، في الشوارع، وفي الأخبار، وعبر فضاءاتنا الرقمية. في الوقت الذي تُصوَر فيه السلبية بسهولة، غالبا ما يكون من الصعب تصوير روح الحوار الهادف والتواصل البشري.

يُجرى الحوار بين الثقافات والحضارات في كل مكان ولا يقتصر على الاجتماعات الرسمية أو المناقشات المنظمة، بل نجده في لحظات الحياة اليومية، في المحادثات العفوية، والتقاليد المشتركة، وتبادل حركات الطيبة و اللطف بين الغرباء، وعدد لا يحصى من التعبيرات الأخرى التي تظهر جمال التجارب الإنسانية.

لذلك نحن نبحث عن صور قوية ومؤثرة تلتقط الحوار بين الثقافات في بيئات حقيقية ويومية. تلك الصور والنصوص التي تحكي القصص غير المروية عن التواصل والتفاهم والتعايش.

الدعوة مفتوحة حتى 24 أبريل/نيسان 2025 (23:59 بتوقيت وسط أوروبا)

يجب تقديم الطلبات باللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو العربية قبل 24 أبريل 2025، الساعة 23.59 بتوقيت وسط أوروبا عبر نموذج استمارة الطلب عبر الإنترنت فقط.

عن ماذا يمكن أن تكون صورتك؟

يمكن أن تندرج صورتكم المرسلة ضمن إحدى الفئات الثلاث التالية:

الفئة الأولى: عدسة المنتدى

تعكس هذه الفئة الموضوع الأساسي للمنتدى. كيف يمكن للحوار أن “يشجع المعرفة، ويحفز الإنجاز، ويوحد الثقافات.” يمكن للصور ضمن هذه الفئة أن:

تبرز التعاون والتبادل بين الثقافات وبناء الروابط والتفاهم من خلال نقل المعرفة

تعرض أعمال ونشاطات تهدف إلى دفع التماسك الاجتماعي وتنمية المجتمعات، مع التركيز على الشمول والمشاركة النشطة في العملية

تسلط الضوء على التعددية الثقافية بأشكال مختلفة مثل الرقص والموسيقى والطعام والفن وما إلى ذلك وكيف توثق هذه التعبيرات الثقافية الصلة بين الناس وتعزز الوحدة داخل المنطقة الأورو متوسطية

الفئة الثانية: العدسة المواضيعية

يمكن للصور ضمن هذه الفئة أن تسلط الضوء على الموضوعات الرئيسية التي تبني المنطقة الأورو متوسطية اليوم:

بناء السلام وحل النزاعات ومنعها والتعايش والديناميكيات الشاملة

مكافحة المعلومات المضللة والمعلومات المغلوطة في المنطقة الأورو متوسطية

العيش المشترك: تعزيز التسامح والتفاهم

إشراك الشباب في الحوارات التشاركية وعمليات صنع القرار

أخلاقيات وحوكمة تقنيات الذكاء الاصطناعي

الابتكار الاجتماعي كمحفز للإدماج في المجتمعات المتنوعة ثقافيا

تمكين المرأة لتصبح قادرة على تحدي الصور النمطية الجنسانية و غيرها

إدماج الأبعاد الاجتماعية في سياسات تغير المناخ

العلاقات الثقافية الدولية والدبلوماسية الثقافية

المجالات الإبداعية والفن

الفئة الثالثة: العدسة الإبداعية

تدعو هذه الفئة المفتوحة المصورين إلى عرض فهمهم الخاص للحوار، أو التواصل الإنساني، أو التبادل الثقافي أو التفاهم المتبادل خارج الموضوعات المدرجة.

شروط تقديم الطلبات

يجب أن تندرج المشاركات تحت أحد الفئات التالية: التصوير الصحفي أو التصوير الوثائقي أو التصوير الفوتوغرافي في الشوارع مع التركيز على الإنسان. لن يتم قبول الصور المركبة أو المعدلة تعديلا كبيرا بهدف ضمان صحتها.

يجب أن تحترم الصور كرامة الإنسان وخصوصيته. يجب ألا تعكس الصور استغلال الإنسان أو تقدم الأفراد بطريقة مغلوطة و مشوهة ويجب أن تكون الصور ملتقطة في واحدة من الدول الأورو متوسطية الثلاثة والاربعين

يجب أن يصرح المصورون أنهم المبدعون الأصليون ويمتلكون الحقوق الكاملة للصورة

يجب على المصورين أن يصرحوا أنهم حصلوا على الموافقة المناسبة عند الاقتضاء. يجب أن تكون الصور الفوتوغرافية بملفات من صيغة JPEG عالية الدقة، بحد أقصى 2 ميجابايت (الحد الأدنى للبعد الأطول لا يقل عن 2000 بكسل، والجودة لا تقل عن 300 نقطة في البوصة)

لماذا ننصحك بالتقديم؟

من خلال إرسال صوركم الملتقطة، ستتاح لكم الفرصة ل:

عرض أعمالكم في المعرض الجماعي “عدسة الحوار” أمام جمهور متنوع يتألف من خبراء وباحثين وصناع تغيير، بما في ذلك المجتمع المدني والكيانات الأكاديمية ووسائل الإعلام والشخصيات المؤثرة وممثلي الحكومات والمؤسسات وصانعي السياسات وغيرهم من الفاعلين من ذوي الصلة وكسب تقدير دولي

عرض الصور المقدمة على منصات ومواقع مؤسسة آنا ليند وبي بي سي ميديا اكشن (BBC Media Action)، مما يزيد من ظهوركم ويحسن جودة عملكم

الحصول على فرصة لعرض عملكم في سائل الإعلام التي تحضر الفوروم (المنتدى)

الحصول على مكافأة مالية قدرها 500 يورو – إذا تم اختيار عملكم ليكون جزءا من المعرض الجماعي “عدسة الحوار” و 1.000 يورو – إذا تمت دعوتكم أيضا للمشاركة الحضورية في الفوروم (المنتدى) (ستتكفل مؤسسة آنا ليند بنفقات الرحلات الدولية والإقامة والوجبات الرئيسية)

سيُطلب من المصورين المختارين الذين سيشاركون حضوريا في الفوروم (المنتدى) التقاط ما لا يقل عن عشر صور فوتوغرافية تلتقط روح الحدث والبعد الإنساني الذي ينطوي عليه وتقديمها إلى مؤسسة آنا ليند.

أين سيتم عرض عملكم؟

ستتم طباعة الصور المختارة وعرضها في المعرض الجماعي “عدسة الحوار”، وهو معرض مشترك بين مؤسسة آنا ليند وبي بي سي ميديا أكشن (BBC Media Action)، في المسرح الوطني للأوبرا والباليه الألباني في تيرانا في الفترة من 18 إلى 20 يونيو كجزء من منتدى 2025ALF. سيتم عرض كل الصور مع اسماء المصورين ونبذة تعريفية عنهم وعن عملهم والقصة وراء الصورة، مما يضمن حسن تقدير العمل والتفاعل العميق مع الجمهور.

يهدف هذا المعرض إلى عرض تأثير الحوار بطريقة بصرية، وتوفير منصة لتسليط الضوء على قوة رواية القصص المصورة في تشكيل الروايات الشاملة في جميع أنحاء المنطقة الأورو متوسطية.

حقوق الاستخدام

يجب أن تكون الصور المقدمة أصلية ومملوكة للمصورين، الذين يجب أن يمتلكوا حقوق الطبع والنشر الكاملة وحقوق الملكية الفكرية. المصورون مسؤولون أيضا عن الحصول على أي موافقات أو أذونات ضرورية للأشخاص أو الممتلكات المعروضة في الصور.

إذا تم اختيار المصورين للمشاركة في المعرض الجماعي “عدسة الحوار”، فسيطلب منهم التوقيع على نموذج موافقة مكتوبة بخط اليد، يمنح مؤسسة آنا ليند الحق في استخدام الصورة في المعرض وفي المواد الترويجية ذات الصلة، الرقمية والمطبوعة.

معايير الاختيار

تتولى لجنة مكونة من امانة مؤسسة آنا ليند وبي بي سي ميديا اكشن (BBC Media Action) تقييم جميع الطلبات. سيعتمد الاختيار على جودة الطلبات الواردة. وسُيراعى أيضا التوازن بين الجنسين والشباب والتوزيع الجغرافي بين المناطق والبلدان وتنوع الخلفيات الثقافية. وستنظر عملية التقييم في العناصر الرئيسية التالية:

رواية القصص المصورة (35٪) 

قدرة الصورة على نقل قصة قوية وذات مغزى تتوافق مع الفئة المختارة ومدى فعالية الصورة في تصوير لحظات التواصل الإنساني والتفاهم المتبادل والتبادل الثقافي، مما يعكس التجارب المشتركة وجمال المنطقة الأورو متوسطية

الأصالة والتأثير العاطفي (35٪)

صور تلتقط لحظات حقيقية ومفعمة بالصدق تشع أصالة وخالية من التركيب و كذلك الصور والنصوص التي تخلق تواصلا عميقا وتفاعلا عاطفيا مع الجمهور

الجودة الفنية (30٪)

 تكوين الصورة، والإضاءة وتأطيرها ووضوحها والاستخدام الفعال لتقنيات التصوير الفوتوغرافي

الجدول الزمني الإرشادي

03/04/25 إطلاق الدعوة

17/04/25 اجتماع إخباري عبر الإنترنت (سيتم نشر التفاصيل على موقع مؤسسة آنا ليند)

24/04/25 الموعد النهائي لاستلام الطلبات المقدمة

04/05/25 نشر نتائج الاختيار

18-20/06/25 الفوروم 2025 بتيرانا

DateActivity
31/01/25Launch of the call
10/02/25Online information session (details will be published on the ALF’ website)
01/03/25Deadline to receive submit applications
29/03/25Publication of the selection results
18-20/06/25ALForum 2025 Tirana

تم وضع هذا البرنامج في إطار منحة العمل NDICI-GEO-NEAR / 2022/434-371 وفقا لبرنامج العمل متعدد السنوات لمؤسسة آنا ليند 2022-2025.

ان كان لديكم اي استفسارات أو كنتم بحاجة الى مساعدة فنية تتعلق بالدعوة، يرجى مراسلتنا علي alf.forum@alfsecretariat.org

Frequently Asked Questions:

What does it mean to be affiliated? 

Being part of a certain entity or institution across the Euro-Med region. Only affiliated individuals who are available to participate in person during the days of the ALForum are eligible to apply. 

Is this call only for speakers or moderators? 

This call is primarily for speakers. If you are also interested in moderating a session, please check the box on the application form that states interest in the role of facilitator. 

How does the selection and grouping process work? 

After submissions, proposals will be evaluated by the ALF Secretariat. Selected proposals will be organised into 75-minute thematic sessions, grouped according to topics and languages. 

Will speakers have to fund their own stay to attend the ALForum in Tirana? 

ALF will cover travel expenses (flights, transportation, visa, etc…), accommodation and main meals for the accepted speakers for the whole duration of the ALForum. 

If you are a photographer or an active media producer with a passion for capturing and documenting powerful stories through your lens, then this is an opportunity you don’t want to miss!​

If you are a photographer or an active media producer with a passion for capturing and documenting powerful stories through your lens, then this is an opportunity you don’t want to miss!​

If you are a photographer or an active media producer with a passion for capturing and documenting powerful stories through your lens, then this is an opportunity you don’t want to miss!​

If you are a photographer or an active media producer with a passion for capturing and documenting powerful stories through your lens, then this is an opportunity you don’t want to miss!​